Zuletzt aktualisiert: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Verarbeitung der über diese Website erhobenen personenbezogenen Daten ist die Pausilypon S.r.l., Sitz: Via Posillipo 42, 80123 Napoli (NA), Italien, Steuer-/USt-IdNr. 10819841213, eingetragen im Handelsregister Neapel, REA NA-1134156. Kontakt: .
2. Erhobene Daten
Die Website fragt keine personenbezogenen Daten über Formulare ab und erhebt keine. Wir verarbeiten: (a) Nutzungsstatistiken über Google Analytics 4, nur wenn Sie Analyse-Cookies akzeptieren; (b) eine anonyme Zählung der Klicks auf Links zu unseren Partnern (Datum und Uhrzeit, Partner, Herkunft des Besuchs und ein Zufallscode, mit dem der Partner die Provision zuordnet), ohne IP-Adresse oder Browserdaten; (c) die technischen Protokolle des Webservers (IP-Adresse, aufgerufene Seite, Browser), die für Betrieb und Sicherheit der Website automatisch aufgezeichnet werden.
3. Rechtsgrundlage
Google Analytics 4 wird nur mit Ihrer Einwilligung aktiviert (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie über das Cookie-Banner erteilen und jederzeit widerrufen können. Die technischen Serverprotokolle und die anonyme Klickzählung beruhen auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen, die Website zu betreiben und zu schützen und Provisionen mit den Partnern abzurechnen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
4. Verarbeitungszwecke
Aggregierte statistische Daten werden ausschließlich zur Verbesserung der Nutzererfahrung und zur Optimierung der Website-Inhalte verarbeitet. Wir verwenden keine Daten für Direktmarketing oder Profiling.
5. Übermittlung an Dritte
Statistische Daten werden von Google LLC (Google Analytics 4) gemäß DSGVO auf Grundlage der von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln verarbeitet. Die Website enthält Affiliate-Links zu Skyscanner, Booking.com (auch über das Affiliate-Netzwerk CJ) und DiscoverCars sowie Links zu youpark.it, einer Website desselben Unternehmens: Wenn Sie einem Link folgen, gilt für die Verarbeitung auf der Zielseite deren Datenschutzerklärung.
6. Speicherdauer
Technische Cookies (Spracheinstellung) und das Einwilligungs-Cookie werden 12 Monate gespeichert. Google-Analytics-Daten werden gemäß den GA4-Standardeinstellungen (14 Monate) gespeichert. Die technischen Serverprotokolle werden für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und dann durch die automatische Rotation überschrieben. Die anonyme Klickzählung enthält keine personenbezogenen Daten.
7. Empfänger und Ort der Verarbeitung
Die Website wird von OVH S.r.l. auf Servern in Italien (Mailand) gehostet. OVH S.r.l. ist dabei Auftragsverarbeiter für die technischen Protokolle. Google-Analytics-Daten werden von Google LLC wie in Abschnitt 5 beschrieben verarbeitet. Wir verkaufen personenbezogene Daten nicht und geben sie nicht an Dritte weiter.
8. Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen und erstellen keine Profile von Besuchern.
9. Ihre Rechte
Gemäß DSGVO haben Sie das Recht auf: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Wenden Sie sich an: .
10. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzbehörde einzulegen.
11. Cookies
Detaillierte Informationen zu den verwendeten Cookies finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
12. Änderungen
Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren.
← Zurück zur Startseite