Last updated: October 2026
1. Data Controller
The data controller for personal data collected through this website is Pausilypon S.r.l., registered office at Via Posillipo 42, 80123 Napoli (NA), Italy, tax code / VAT no. 10819841213, registered with the Naples Companies Register, REA NA-1134156. Contact: .
2. Data Collected
The website does not ask for or collect personal data through forms. We process: (a) browsing statistics through Google Analytics 4, only if you accept analytics cookies; (b) an anonymous count of clicks on links to our partners (date and time, partner, where the visit came from and a random code the partner uses to attribute the commission), without IP address or browser data; (c) the web server's technical logs (IP address, requested page, browser), recorded automatically to run and secure the website.
3. Legal Basis
Google Analytics 4 is enabled only with your consent (Art. 6(1)(a) GDPR), given through the cookie banner and revocable at any time. The server's technical logs and the anonymous click count are based on the controller's legitimate interest in running and protecting the website and in reconciling commissions with partners (Art. 6(1)(f) GDPR).
4. Purpose of Processing
Aggregated statistical data is processed solely to improve user experience and optimise site content. We do not use data for direct marketing or profiling.
5. Transfers to Third Parties
Statistical data is processed by Google LLC (Google Analytics 4) in compliance with the GDPR through the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission. The website contains affiliate links to Skyscanner, Booking.com (also through the CJ affiliate network) and DiscoverCars, and links to youpark.it, a website of the same company: when you follow a link, processing on the destination website is governed by that website's privacy policy.
6. Retention
Technical cookies (language preference) and the consent cookie are kept for 12 months. Google Analytics data is kept according to the GA4 default settings (14 months). The server's technical logs are kept for a limited period and then overwritten by automatic rotation. The anonymous click count contains no personal data.
7. Recipients and place of processing
The website is hosted by OVH S.r.l. on servers in Italy (Milan), acting as data processor for the technical logs. Google Analytics data is processed by Google LLC as described in section 5. We do not sell or share personal data with third parties.
8. Automated decisions
We do not make automated decisions or profile visitors.
9. Your Rights
Under the GDPR (EU Regulation 2016/679) you have the right to: access, rectification, erasure ("right to be forgotten"), restriction of processing, data portability, and objection. To exercise these rights, write to: .
10. Right to Complain
You have the right to lodge a complaint with the Italian Data Protection Authority (garanteprivacy.it) or your local supervisory authority.
11. Cookies
For detailed information about the cookies we use, see our Cookie Policy.
12. Changes
We reserve the right to update this Privacy Policy. Changes will be published on this page with the update date.
← Back to home