Dernière mise à jour : octobre 2026
1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles collectées via ce site est Pausilypon S.r.l., siège social Via Posillipo 42, 80123 Napoli (NA), Italie, code fiscal / n° de TVA 10819841213, immatriculée au Registre des entreprises de Naples, REA NA-1134156. Contact : .
2. Données collectées
Le site ne demande ni ne collecte de données personnelles au moyen de formulaires. Nous traitons : (a) des statistiques de navigation via Google Analytics 4, uniquement si vous acceptez les cookies analytiques ; (b) un comptage anonyme des clics sur les liens vers nos partenaires (date et heure, partenaire, provenance de la visite et un code aléatoire que le partenaire utilise pour attribuer la commission), sans adresse IP ni données du navigateur ; (c) les journaux techniques du serveur web (adresse IP, page demandée, navigateur), enregistrés automatiquement pour le fonctionnement et la sécurité du site.
3. Base légale
Google Analytics 4 n'est activé qu'avec votre consentement (art. 6.1.a RGPD), donné via le bandeau cookies et révocable à tout moment. Les journaux techniques du serveur et le comptage anonyme des clics reposent sur l'intérêt légitime du responsable à faire fonctionner et à protéger le site et à rapprocher les commissions avec les partenaires (art. 6.1.f RGPD).
4. Finalités du traitement
Les données statistiques agrégées sont traitées uniquement pour améliorer l'expérience utilisateur et optimiser le contenu du site.
5. Transferts à des tiers
Les données statistiques sont traitées par Google LLC (Google Analytics 4) conformément au RGPD au moyen des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne. Le site contient des liens d'affiliation vers Skyscanner, Booking.com (également via le réseau d'affiliation CJ) et DiscoverCars, ainsi que des liens vers youpark.it, site de la même société : lorsque vous suivez un lien, le traitement sur le site de destination est régi par la politique de confidentialité de ce site.
6. Conservation
Les cookies techniques (préférence de langue) et le cookie de consentement sont conservés 12 mois. Les données de Google Analytics sont conservées selon les paramètres par défaut de GA4 (14 mois). Les journaux techniques du serveur sont conservés pendant une durée limitée, puis écrasés par la rotation automatique. Le comptage anonyme des clics ne contient aucune donnée personnelle.
7. Destinataires et lieu du traitement
Le site est hébergé par OVH S.r.l. sur des serveurs en Italie (Milan), qui agit en tant que sous-traitant pour les journaux techniques. Les données de Google Analytics sont traitées par Google LLC comme indiqué au point 5. Nous ne vendons ni ne transmettons de données personnelles à des tiers.
8. Décisions automatisées
Nous ne prenons pas de décisions automatisées et n’établissons pas de profils des visiteurs.
9. Vos droits
En vertu du RGPD, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, de portabilité et d'opposition. Contactez-nous à : .
10. Droit de réclamation
Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de l'autorité de contrôle compétente.
11. Cookies
Consultez notre Politique de cookies pour plus de détails.
12. Modifications
Nous nous réservons le droit de mettre à jour cette politique de confidentialité.
← Retour à l'accueil